YouTube is getting a powerful AI dubbing tool — here’s how it works

The YouTube logo appears on a phone on top of a keyboard
(Image credit: SOPA Images / Getty Images)

YouTube is testing a new tool to automatically translate your videos into other languages using AI. The company announced this week it’s teamed up with AI-dubbing service Aloud to make it easier than ever for creators to reach a wider international audience.

The tool's currently being tested with hundreds of creators, YouTube’s VP of Creator Products, Amjad Hanif, told the crowd at VidCon on Thursday. As of now, it's available in English, Spanish and Portuguese, with plans to offer additional languages in the future. Soon YouTube will roll out the tool to all creators, Hanif said, though an exact timeline remains unclear. You can add your name to the waitlist in the meantime. 

Looking ahead, YouTube is “working to make translated audio tracks sound like the creator’s voice, with more expression and lip sync," Hanif added. Those features are planned to debut sometime in 2024, YouTube spokesperson Jessica Gibby told the Verge.

It's the latest update in YouTube's push to expand its content's accessibility for audiences all over the world. Earlier this year, YouTube started testing multi-language audio tracks, which lets creators dub their new and existing videos. Apparently, it's been a huge success: The company told TechCrunch that, as of this month, creators have dubbed more than 10,000 videos in over 70 languages on the platform. 

How Aloud's AI-powered dubbing tool works

Here’s how the process works, according to Aloud’s website. First, the tool starts by automatically generating a transcription of a video, which the creator can review and edit as needed. Once that's good to go, the program translates and produces a dub for the video that can be uploaded to YouTube. The whole process from start to finish takes just a few minutes, Aloud says. 

Google first introduced Aloud, which is part of its in-house Area 120 incubator, in 2022. Before that, YouTubers' only options for dubbing their videos were through third-party services. While the language options for its AI-powered dubbing tool are limited at the moment, Google says it's planning on adding support for Hindi, Bahasa Indonesian, and other languages soon. 

It's no surprise that YouTube would begin integrating more AI-powered features, as Google has been hard at work upgrading its other services with AI capabilities. The company is testing adding AI-powered snapshots to Google Search results as well as the ability to ask follow-up questions. Google Bard, Google's experimental chatbot and answer to ChatGPT, has also been generating plenty of buzz. If you want to test it for yourself, check out our guide on how to use Google Bard.

More from Tom's Guide

TOPICS
Alyse Stanley
News Editor

Alyse Stanley is a news editor at Tom’s Guide, overseeing weekend coverage and writing about the latest in tech, gaming, and entertainment. Before Tom’s Guide, Alyse worked as an editor for the Washington Post’s sunsetted video game section, Launcher. She previously led Gizmodo’s weekend news desk and has written game reviews and features for outlets like Polygon, Unwinnable, and Rock, Paper, Shotgun. She’s a big fan of horror movies, cartoons, and roller skating.

Read more
The YouTube logo appears on a phone on top of a keyboard
Google Gemini will now watch YouTube videos for you — here's how it works
OmniHuman screenshot of AI generated video
TikTok parent company just launched stunning AI video generator — OmniHuman-1 is taking the world by storm
A photo of the Samsung Galaxy S24 in hand with the Circle to Search feature in use. The circle is half drawn.
Google's next big Circle to Search upgrade could involve automatic translation — here's what we know
Gemini AI on Google TV
I just tried Gemini AI on Google TV and you may never use your remote again
AI video of a man and a tiger
Pika launches 'Pikadditions' to add anything and anyone to any video — here's how
Gemini logo shown on a phone's screen.
Google Gemini now lets you summarize YouTube videos — here's how to do it
Latest in Google Gemini
Google Gemini logo
You can now use Google Gemini without an account — here's how to get started
A stock photo of a person on their phone looking at a spreadsheet while several graphs are displayed on the laptop in front of them.
Google Sheets just got an AI upgrade that analyzes your data and visualizes it
Gemini logo shown on a phone's screen
Google Gemini can now analyze and summarize documents for free — here's how
Gemini Live
Gemini Live major upgrade just revealed by Google
Gemini 2
Google Gemini 2.0 is now free for users — here’s how to access it now
Gemini 2
My browser tabs were getting out of hand so I let Gemini 2.0 takeover — here's how it went
Latest in News
Bill Gates in 2019
Bill Gates just predicted the death of every job thanks to AI — except for these three
NYTimes Connections
NYT Connections today hints and answers — Wednesday, March 26 (#654)
Gemini screenshot image
Google unveils Gemini 2.5 — claims AI breakthrough with enhanced reasoning and multimodal power
Samsung Galaxy Z Flip 6 review.
Samsung Galaxy Z Flip 7 design just teased in new cases leak — and the outer display is huge
Google Chrome
Chrome failed to install on Windows PCs, but Google has issued a fix — here's what happened
nyc spring day AI image
OpenAI just unveiled enhanced image generator within ChatGPT-4o — here's what you can do now